ACCUEIL

Samain, la fête du nouvel an Celte

À Saint-Quay-Portrieux les 31 octobre et 1er novembre. 

Samain marque l’entrée dans la saison sombre.

Pour sa cinquième édition, la fête de Samain aura lieu dans le parc de la Duchesse Anne à Saint-Quay-Portrieux.

Comme l’an passé, les enfants et les adultes vivront 2 jours de festivités autour de nombreux spectacles gratuits, d’un marché d’automne, et d’animations.

La nuit du 31 Octobre, c’est l’occasion de rencontres possibles avec l’invisible. En effet, la nuit de Samain, n’appartient ni à l’années qui se termine, ni à celle qui commence. C’est une nuit en dehors du temps, où le monde des esprits rencontre celui des vivants.

D’aucuns pensent aujourd’hui qu’Halloween serait la forme contemporaine de Samain. Mais les esprits font-ils vraiment la différence … ?

Programme SAMAIN 2018

Mercredi 31 Octobre

14 h  – OUVERTURE DES FESTIVITÉS DE SAMAIN

  • Marché d’automne
  • Exposition sous chapiteau
  • Contes avec les loups. Spectacle de contes et d’histoires vraies sur les loups, et en présence de vrais loups ! par Les Baladins de la Vallée d’Argent séances à 14h, 15h, 16h et 17h  dans le fond du parc.
  • Gwendal l’apprenti démon  vous contera ses histoires de monstres, de sorcières et d’esprits… animation dans le parc.
  • Démonstration de sculpture sur citrouilles par Joël MORIN
  • Kermesse de samain
  • Restauration

16 h – CHAMBARDEMENT DES LUTINS

  • L’homme Oiseau et son Chimère Orchestra Spectacle déambulatoire, musical et théâtral, par la Cie Demain on change tout 
    à 15h/17h 
  • Un goûter contre une citrouille ! Distribution d’un goûter de samain aux enfants qui sont invités à aller déposer leurs légumes creusés dans le jardin des citrouilles. à 16h

18 h – ARRIVÉE DU PEUPLE DE LA NUIT

  • Distribution de lampions aux enfants ; les adultes sont invités à venir avec leur propres lampions et lanternes.
  • Parade aux lampions, accompagnée du Spectacle Dark Noz   Hommes-animaux, géants, guerriers, femmes-sorcières… Venus de la forêt, issus de l’ancienne culture celte, ces 40 artistes nous emmènent en musique déambuler dans nos rues. 
    par les Eostiged Ar Stangala

19 h – DÎNER EMBRASÉ

  • Allumement du jardin des citrouilles
  • Restauration sur place (soupe, galettes saucisses, assiette d’automne, food truck… )

20 h – CÉRÉMONIE DU FEU

  • Spectacle de feu par la Cie Cercle de Feu à 20h
  • Grand feu d’artifice dans le parc à 20h45 
  • Bagad Sonerion Sant Ke  à 21h

Jeudi 1er NOVEMBRE

  • Restauration
  • Presse de Cidre, animée par le Comité de quartier Saint-Michel
  • Gallitrappe le Korrigan. Entrez dans le monde de l’invisible, le petit monde. Animation dans le parc.
  • Contes avec les loups. Spectacle de contes et d’histoires vraies sur les loups, et en présence de vrais loups ! par Les Baladins de la Vallée d’Argent séances à 11h, 14h30, 16h  dans le fond du parc.
  • et toujours :  Jeux anciens, marché d’automne, etc …

Spectacles 2018

CONTES AVEC LES LOUPS  

31 OCT : 14h  15h  16h  17h     /     1er NOV : 11h  14h30  16h

Bienvenue dans le monde secret et magique des loups… Les Baladins de la Vallée d’Argent présentent un spectacle de contes et  d’histoires vraies sur les loups et en présence des loups.

Que vous soyez fasciné ou intrigué, venez-vous perdre dans ces yeux là…

Deux comédiens et 4 loups. Contes, légendes celtiques et d’ailleurs. À l’issue du spectacle, débat contradictoire avec le public sur les loups, la vie sauvage et la cohabitation entre l’humain et la faune.

par Les baladins de la Vallée d’Argent

SPECTACLE EN EXTÉRIEUR – TOUT PUBLIC

  • L’HOMME OISEAU ET SON CHIMÈRE ORCHESTRA  

31 OCT :  15h   17h

L’Homme Oiseau et son Chimère Orchestra est un spectacle déambulatoire musical et théâtral. Empreint de l’univers forain (création au Musée des Arts Forains Paris-Bercy), de poésie, de mondes imaginaires.

Marionnette géante, accompagnée de 7 comédiens/musiciens.

par la Cie Demain on change tout

SPECTACLE EN EXTÉRIEUR – TOUT PUBLIC

  • DARK NOZ  le peuple de la nuit 

31 OCT  :  18h 

Hommes-animaux, géants, guerriers, femmes sorcières… Venus de la forêt, issus de l’ancienne culture celte, ces 50 artistes danseurs nous emmènent en musique déambuler dans les rue de la ville.

Parade urbaine dansée accompagnée du public et des lampions.

par les  Eostiged Ar Stangala

SPECTACLE EN EXTÉRIEUR – TOUT PUBLIC

  • GWENDAL Apprenti démon

31 OCT : toute la journée

À la tombée de la nuit, vous tremblez ? Vous avez peur ?

C’est normal !

Voici Gwendal, l’apprenti démon âgé d’un peu plus de 300 ans, un suppôt de Satan, mais pas effrayant. Il a traversé l’au-delà pour vous conter des histoires de sorcières, de monstres, d’esprits, pour tenter de faire frissonner petits et grands.

À découvrir dans le Parc de la Duchesse Anne…

par  Un criquet dans la mansarde

SPECTACLE EN EXTÉRIEUR – TOUT PUBLIC

  • CERCLE DE FEU  

31 OCT :  20h  

La compagnie Cercle de Feu est un collectif d’artistes français et internationaux experts dans la pratique des arts du feu. Ces artistes élevent l’art du feu à son plus haut niveau pour offrir à tous les spectateurs des spectacles de feu uniques, riches en émotion et magiques.

Spectacle de feu, à la nuit tombée…

par la Cie Cercle de feu

SPECTACLE EN EXTÉRIEUR – TOUT PUBLIC

  • BALLADE ENTRE DEUX MONDES avec Gallitrappe le Korrigan

1er NOV :  toute la journée

C’est la première fois que vous croisez un Korrigan ? N’ayez craintes ! Ce n’est pas parce qu’on est moche qu’on est méchant !!

Entrez dans le monde de l’invisible! le petit monde !!

Ils ne sont pas loin les fées, farfadets, dryades. Tendez l’oreille braves gens !!

À découvrir dans le Parc de la Duchesse Anne…

par  Un criquet dans la mansarde

SPECTACLE EN EXTÉRIEUR – TOUT PUBLIC

Contact

 

Suivez-nous sur Facebook 

Ville de Saint-Quay-Portrieux 

 tél : 02.96.70.80.80

Office de Tourisme

tél : 02.96.70.40.64

ORGANISATION GÉNÉRALE

Mairie de Saint-Quay-Portrieux

  • Clément LACOUR  

clement.lacour@gmail.com

tél : 06 61 14 43 41

  • Sophie LATHUILLIERE

lathuilliere.sophie@gmail.com

tél : 06 50 27 70 86